结论先说清楚:需要退。第三者是否知道对方已经结婚,通常不影响原配要求返还夫妻共同财产的请求。夫妻共同财产归双方共同共有,一方未经另一方同意,把大额财产无偿送给婚外第三人,这种赠与因违背公序良俗而无效,取得的财产应当返还。上海盛沃律师事务所在代理这类纠纷时,听到最多的抗辩就是「我不知道他有家」,但这句话在法庭上很难成为拒绝返还的理由。
「不知道他已婚」为什么挡不住返还请求
很多人把这件事理解成「谁有过错谁赔钱」,于是觉得只要自己是被骗的一方,就不该承担任何后果。这个思路在感情层面说得通,在法律层面却走偏了。原配起诉要钱,打的不是「你破坏了别人家庭」这张牌,而是「这笔钱属于夫妻共同财产,我丈夫无权单方送人」。
条文是这么写的:
《民法典》第一百五十三条第二款:违背公序良俗的民事法律行为无效。
《民法典》第一百五十七条:民事法律行为无效、被撤销或者确定不发生效力后,行为人因该行为取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方由此所受到的损失;各方都有过错的,应当各自承担相应的责任。
注意,赠与合同一旦被认定无效,就是自始无效,返还的基础是「合同无效后的财产返还」,跟受赠人心里怎么想关系不大。第三者主观上是否知情,影响的是道德评价,不是返还义务的成立。
还有人会问:我收钱的时候确实不知情,算不算善意取得?法律对善意取得设了门槛:
《民法典》第三百一十一条:无处分权人将不动产或者动产转让给受让人的,所有权人有权追回;除法律另有规定外,符合下列情形的,受让人取得该不动产或者动产的所有权:(一)受让人受让该不动产或者动产时是善意;(二)以合理的价格转让;(三)转让的不动产或者动产依照法律规定应当登记的已经登记,不需要登记的已经交付给受让人。
关键在第二项。婚外赠与是无偿的,没有支付对价,这一条就过不去。打个比方,你收到一台别人偷偷送来的冰箱,没花一分钱,主人找上门来,你不能说「我不知道这是别人的」就留下。所以「不知情」解决不了「无偿」这个硬伤。
至于返还多少,实践中常见两种主张:只退一半,或者全额退。本所婚姻家事律师在实务中发现,上海法院对明显超出日常生活需要的大额转账、购房购车出资,多数支持全额返还,理由是夫妻共同财产在婚姻关系存续期间是一个不可分割的整体,处分须经双方同意;对零星小额、双方共同消费掉的部分,则可能酌情扣减或不予支持。
原配这边,最容易踩的四个坑
坑一:先带人上门,再发朋友圈曝光
情绪可以理解,但这一步走错,性质就变了。闯入他人住所、动手、公开对方姓名照片和聊天记录,可能构成对名誉权、隐私权的侵害,对方反过来起诉索赔并非罕见,情节严重的还可能被治安处罚。更现实的问题是,这些材料一旦形成,会在后续离婚诉讼中被对方拿来攻击你。维权要留证据,不要留把柄。
坑二:只截几张聊天图,原始记录却删了
截图容易被质疑拼接、篡改,单独提交证明力有限。转账记录、聊天记录、通话录音,都要保留原始载体,手机别急着换、别急着清理。金额较大的,可以去做公证或使用可信时间戳固定。
坑三:眼睛只盯着微信转账
钱的走法比想象中多。代付房租、代还信用卡、买保险、买奢侈品、直播打赏、出资开店、股权代持、把房子登记在对方名下,都可能是共同财产的流出。只查一张银行卡,往往漏掉大头。
坑四:以为必须先离婚才能告,或者一直拖着
婚内就可以起诉,不必等到办完离婚手续。另一个容易被忽略的点是时间:
《民法典》第一百八十八条:向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的,依照其规定。
发现之后拖上几年不动,对方一提时效抗辩,麻烦就来了。
想把钱要回来,按这几步走
起诉前先做四件事
- 固定财产线索。把配偶名下的银行卡、支付宝、微信支付流水调出来,标注可疑的大额支出和时间点,形成一份清单而不是一堆散乱截图。
- 固定关系证据。能证明赠与人与受赠人存在婚外情感关系的材料,往往决定了赠与能否被认定违背公序良俗,包括聊天记录、共同出行记录、租房合同、照片等,取得方式必须合法。
- 确定被告与案由。通常以受赠人为被告,案由多为赠与合同纠纷;部分案件会把配偶列为共同被告或第三人,具体要看证据结构和诉讼策略,这一步建议先做专业评估再定。
- 考虑是否同步保全。如果对方有转移房产、车辆、存款的迹象,可以在起诉时申请财产保全,避免赢了官司拿不到钱。
这些材料提前备好
- 结婚证,或者能证明婚姻关系存续时间的材料
- 银行、微信、支付宝的完整流水,标注争议款项
- 房产、车辆、股权的登记信息或查询线索
- 聊天记录、通话录音的原始载体及文字整理稿
- 大额消费的发票、合同、代付凭证
- 配偶本人出具的情况说明或当庭陈述
- 起诉状及证据目录,按时间顺序编号
这里要注意一点:不少原配希望「只告第三者,不牵扯配偶」,但赠与事实往往需要配偶的陈述来支撑。夫妻内部怎么处理是另一回事,庭上该说的话还是得说清楚。
几个常被追问的问题
房子已经过户到第三者名下,还能要回来吗
结论是可以主张,但难度高于现金。已经登记的不动产,需要先否定赠与行为的效力,再主张变更登记回转;如果对方已经把房子转卖给不知情的第三人并完成登记,回转就可能落空,只能转而主张折价赔偿。所以发现越早、保全越及时,回旋余地越大。
原配不打算离婚,能单独起诉吗
结论是能。返还请求的基础是共同财产被无权处分,与是否解除婚姻关系是两条线。实践中也有原配在婚内起诉、同时依据《民法典》第一千零九十二条在日后离婚分割时主张对方少分的做法,两条路径可以并行考虑。
金额不大,还值得打官司吗
结论是要算账。诉讼费、律师费、时间成本摆在那里,几千元的小额转账,法院也可能认为属于日常交往范畴而不予支持。但如果小额转账笔数多、持续时间长,累计金额可观,或者背后还有房产、车辆等大额资产,就值得系统梳理后再决定。
最后几句实在话
这类案件打到最后,拼的不是谁更委屈,而是谁的证据更完整、谁的动作更快。第三者「不知情」在情感上或许值得同情,但法律上难以对抗返还请求;原配手握道理,也可能因为一次冲动上门、一次删除聊天记录而把自己推到被动位置。
如果正在经历这件事,建议先做两件事:把手上所有材料原样保存好,别删别改;然后找专业人士把财产线索过一遍,判断哪些能追、哪些追不回、值不值得追。上海盛沃律师事务所位于静安区铜仁路299号SOHO东海广场33楼,长期处理上海地区婚姻家事与财产分割纠纷,可以在起诉前帮你把方案和预期都算清楚。
相关阅读
动迁款被配偶单独领取、拒不交出怎么追回?上海盛沃律师事务所结合上海地区征收补偿与...
上海一方私自领取拆迁补偿款是否构成转移夫妻共同财产?本文从改编案例出发,分析法院...
婚内一方的稿酬、专利许可费被藏起来,还能分吗?本文按婚前、婚内、离婚、离婚后四个...
一方把稿酬、专利许可费、商标授权费悄悄转走,还能追回吗?本文结合《民法典》与上海...